Simon Shipley, Zeeco Europe Limited, Royaume-Uni, évoque le choix entre deux technologies courantes de contrôle des vapeurs, la récupération ou la combustion, dans les applications de réservoirs et de terminaux.
Partout dans le monde, les systèmes de contrôle des vapeurs sont monnaie courante dans les terminaux de stockage traitant le transfert de produits hydrocarbures. Si, traditionnellement, les systèmes de contrôle des vapeurs n'étaient requis que pour les terminaux de distribution d'essence, aujourd'hui le nombre et les types d'applications pour lesquelles les systèmes de contrôle des vapeurs sont considérés comme une exigence s'étendent pour inclure le contrôle des émissions d'hydrocarbures provenant du chargement des camions, du stockage des réservoirs et des opérations de chargement des navires.
Télécharger l'article